Spots
|
|
|
#Aftermovie
|
|
Guanyadors / Ganadores / Winners 2017
Premio "Campos de la Pastora" - Premio del público / Audience Award:
“Generación perdida” de Jose Antonio Larrosa (España)
...
Premio al mejor largometraje ECOFILMS / Best EcoFilm Feature film Award:
“Kaz Otaran (Gooseherd)” de Nurhan Özsoy Taşdemir (Turkey)
Premio al mejor cortometraje Nacional ECOFILMS / Best National EcoFilm Short film Award:
“Sub Terrae” de Nayra Sanz Fuentes (España)
Menciones Especiales del jurado Nacional ECOFILMS / Special National Jury Mentions EcoFilm:
“Graffiti” de Lluis Quilez (España)
“La pizca” de Adán Aliaga (España)
“Vidas suspendidas” de Anna Elias (España)
“Basura” de Juan Silva (España)
Premio al mejor cortometraje Internacional ECOFILMS / Best International EcoFilm Short film Award:
“Frontera invisible” de Nicolás Richat & Nico Muzi (Bélgica - Argentina)
Menciones Especiales del jurado Internacional ECOFILMS / Special Internacional Jury Mentions EcoFilm:
“Nobody dies here” de Simon Panay (Francia)
“Les Spectateurs” de Gregory Corraze, Lucas Monjo, Agathe Ricart & Mélanie Rossignol (Francia)
“El Buzo” de Esteban Arrangoiz (México)
“Happyman” de Sergey Tsyss (Rusia)
“Garden Party” de Florian Babikian, Vincent Bayoux, Victor Caire, Théophile Dufresne, Gabriel Grapperon & Lucas Navarro (Francia)
Premio al mejor cortometraje Nacional RURALFICCIÓN / Best National RuralFicción Short film Award:
“Lucrecia” de Eva Marín (España)
Menciones Especiales del jurado Nacional RURALFICCIÓN / Special National Jury Mentions RuralFicción:
“Como yo te amo” de Fernando García-Ruiz Rubio (España)
“El Pozo - The Well” de Héctor Domínguez-Viguera Queija (España)
“Le chat doré” de Nata Moreno (España)
Premio al mejor cortometraje Internacional RURALFICCIÓN / Best International RuralFicción Short film Award:
“Záridő / Recall” de Dániel Reich (Hungría)
Menciones Especiales del jurado Internacional RURALFICCIÓN / Special Internacional Jury Mentions RuralFicción:
“Sirocco” de Avril Hug, Lauren Madec, Kevin Tarpinian, Thomas Lopez & Romain Garcia (Francia)
“The Veiled” de Joshua Long (Australia)
“Blink” de Manon Ghys, Victoria Léger, Nathan Rémy & William Steiner (Francia)
“Soury Court-métrage" de Christophe Switzer (Francia)
Premio al mejor cortometraje QUIJOTEFILMS / Best QuijoteFilm short film:
“Epidemia” de Alejandro Portaz (España)
Premio "Campos de la Pastora" - Premio del público / Audience Award:
“Generación perdida” de Jose Antonio Larrosa (España)
...
Premio al mejor largometraje ECOFILMS / Best EcoFilm Feature film Award:
“Kaz Otaran (Gooseherd)” de Nurhan Özsoy Taşdemir (Turkey)
Premio al mejor cortometraje Nacional ECOFILMS / Best National EcoFilm Short film Award:
“Sub Terrae” de Nayra Sanz Fuentes (España)
Menciones Especiales del jurado Nacional ECOFILMS / Special National Jury Mentions EcoFilm:
“Graffiti” de Lluis Quilez (España)
“La pizca” de Adán Aliaga (España)
“Vidas suspendidas” de Anna Elias (España)
“Basura” de Juan Silva (España)
Premio al mejor cortometraje Internacional ECOFILMS / Best International EcoFilm Short film Award:
“Frontera invisible” de Nicolás Richat & Nico Muzi (Bélgica - Argentina)
Menciones Especiales del jurado Internacional ECOFILMS / Special Internacional Jury Mentions EcoFilm:
“Nobody dies here” de Simon Panay (Francia)
“Les Spectateurs” de Gregory Corraze, Lucas Monjo, Agathe Ricart & Mélanie Rossignol (Francia)
“El Buzo” de Esteban Arrangoiz (México)
“Happyman” de Sergey Tsyss (Rusia)
“Garden Party” de Florian Babikian, Vincent Bayoux, Victor Caire, Théophile Dufresne, Gabriel Grapperon & Lucas Navarro (Francia)
Premio al mejor cortometraje Nacional RURALFICCIÓN / Best National RuralFicción Short film Award:
“Lucrecia” de Eva Marín (España)
Menciones Especiales del jurado Nacional RURALFICCIÓN / Special National Jury Mentions RuralFicción:
“Como yo te amo” de Fernando García-Ruiz Rubio (España)
“El Pozo - The Well” de Héctor Domínguez-Viguera Queija (España)
“Le chat doré” de Nata Moreno (España)
Premio al mejor cortometraje Internacional RURALFICCIÓN / Best International RuralFicción Short film Award:
“Záridő / Recall” de Dániel Reich (Hungría)
Menciones Especiales del jurado Internacional RURALFICCIÓN / Special Internacional Jury Mentions RuralFicción:
“Sirocco” de Avril Hug, Lauren Madec, Kevin Tarpinian, Thomas Lopez & Romain Garcia (Francia)
“The Veiled” de Joshua Long (Australia)
“Blink” de Manon Ghys, Victoria Léger, Nathan Rémy & William Steiner (Francia)
“Soury Court-métrage" de Christophe Switzer (Francia)
Premio al mejor cortometraje QUIJOTEFILMS / Best QuijoteFilm short film:
“Epidemia” de Alejandro Portaz (España)
V RURAL FILMFEST 2017
PROGRAMACIÓN / PROGRAMME
[Descarga el programa / Download the program]
Martes 1 de agosto / Tuesday, 1st August
[Código de vestimenta: Camiseta verde RFF durante el día] [Dress code: Green RFF T-shrit during the day]
10:00h - Recepción de Invitados / Guest Reception
15:00h - Comida / Lunch - Arroyo Carboneras Complejo Turístico, Brazatortas
18:00h - Viaje a / Travel to Fuencaliente (35 min)
22:00h - Proyección / Screening Plaza de España - FUENCALIENTE -
Lo mejor de / The best of Barents Ecology Film Festival (Rusia)
- “The animal” de Evgenia Golubeva 3’13’’
Sección Oficial / Official Section RFF2017
- “Happy Paradise” de Tatiana Fedorovskaya (Rusia - Alemania) 20’ (Presentado por su actor / Introduced by its actor)
- “Chiripajas” de Olga Poliektova (España - Rusia) 2’
- “Frontera invisible” de Nicolás Richat & Nico Muzi (Bélgica - Argentina) 28’
- “Epidemia” de Alejandro Portaz (España) 8’53’’ (Presentado por su director / Introduced by its director)
- “Soury" de Christophe Switzer (Francia) 20’
- “Ringo Rocket Star and his song for Yuri Gagarin” de Rene Nuijens (Países Bajos) 10’
- “Flock of stars” de Jasim Mohammed (Irak) 5’
- “Lobos del Aire” de César Flores Correa (México) 12’ 30’’
- “Lethe” by Dea Kulumbegashvili (Georgia) 14’
- “The veiled” de Joshua Long (Australia) 13’
- “SAVE” de Iván Sáinz-Pardo (Alemania - España) 4’
- “Kaz Otaran (Gooseherd)” de Nurhan Özsoy Taşdemir (Turkey) 42’ 49’’ (Presentado por su directora / Introduced by its director)
Miércoles 2 de agosto / Wednesday, 2nd August
[Código de vestimenta: Camiseta rosa RFF durante el día] [Dress code: pink RFF T-shrit during the day]
10:00h - Desayuno / Breakfast
11:00h - Viaje / Trip to actividad Ecolúdica Fuencaliente (45min)
12:00h - Visita / Visit Pinturas Rupestres de Peña Escrita y baño en Las Lastras
15:00h - Comida / Lunch - Complejo Turístico Los Azores, Fuencaliente
17:30h - Viaje a / Trip to SOLANA DEL PINO (1h 15min)
19:00h - Visita guiada: Conoce el patrimonio de Solana del Pino / Guided tour: Discover the heritage of Solana del Pino - Plaza Sierra Morena
22:00h - Proyección / Screening Plaza Sierra Morena - SOLANA DEL PINO -
Lo mejor de / The best of Barents Ecology Film Festival (Rusia)
- “The sled” de Olesya Shchukina 4’20’’
Sección Oficial / Official Section RFF2017
- “Lucrecia” de Eva Marín (España) 12’ 42’’ (Presentado por su productora / Introduced by its producer)
- “El viaje del Libro” de Dani Millán (España) 9’ 30’’
- “Zero” de David Victori (Estados Unidos) 29’
- “Cuerdas” de Pedro Solís García (España) 11’
- “El Buzo” de Esteban Arrangoiz (México) 16’
- “Le chat doré” de Nata Moreno (España) 6’ 36’’
- “Sirocco” de Avril Hug, Lauren Madec, Kevin Tarpinian, Thomas Lopez & Romain Garcia (Francia) 5’ 24’’
- “La Familia” de Juan Palacios (España) 13’
- “Basura” de Juan Silva (España) 5’
- “Albtrauf (The Hum)” de Bernd Faass (Alemania) 19’ 28’’
- “Náufragos” de Iván López (España) 7’ 10’’
- “Legacy” de Claus Hvass (Dinamarca) 5’ 10’’
- “Gokurosama” de Clémentine Frère, Aurore Gal, Yukiko Meignien, Anna Mertz, Robin Migliorelli & Romain Salvini (Francia) 6’ 53’’
Jueves 3 de agosto / Thursday, 3rd August
[Código de vestimenta: Camiseta naranja RFF durante el día] [Dress code: Orange RFF T-shrit during the day]
10:00h - Desayuno / Breakfast
11:00h - Viaje / Trip to actividad Ecolúdica El Hoyo (1h 10min)
14:30h - Comida / Lunch - Piscina, El Hoyo
22:00h - Proyección / Screening Plaza de la Constitución - EL HOYO -
Lo mejor de / The best of Barents Ecology Film Festival (Rusia)
- “Contagion” de Yahor Hayeuski 1’45’’
Sección Oficial / Official Section RFF2017
- “Decorosa” de Enrique Buleo (España) 13’ (Presentado por su director / Introduced by its director)
- “Crab story” de Tatiana Poliektova & Filippo Rivetti (Australia) 4’ 45’’
- “El Pozo” de Héctor Domínguez-Viguera Queija (España) 30’
- “Vidas suspendidas” de Anna Elias (España) 15’ 30’’
- “Change” de Isaac Kerlow (Singapur) 5’ 15’’
- “Recall” de Dániel Reich (Hungría) 20’
- “Sub Terrae” de Nayra Sanz Fuentes (España) 7’ (Presentado por su directora / Introduced by its director)
- “Como yo te amo” de Fernando García-Ruiz Rubio (España) 22’
- “La Casa de Piedra” de Vanesa Abajo Perez (Países Bajos) 12’
- “The Spectators” de Gregory Corraze, Lucas Monjo, Agathe Ricart & Mélanie Rossignol (Francia) 7’ 43’’
- “Survival” de Masoud Hatami (Irán)
00:30h - Observación de estrellas, experiencia de astroturismo / Star observation, astroturismo experience - Plaza de la Constitución El Hoyo
Viernes 4 de agosto / Friday, 4th August
[Código de vestimenta: Camiseta blanca RFF durante el día] [Dress code: Write RFF T-shrit during the day]
10:00h - Desayuno / Breakfast
11:00h - Viaje / Trip to actividad Ecolúdica Mestanza (1h)
14:30h - Comida / Lunch Mestanza
19:30h - Visita guiada: Conoce el patrimonio de Mestanza / Guided tour: Discover the heritage of Mestanza - Plaza del Ayuntamiento de Mestanza
22:00h - Proyección / Screening Parque Municipal El Pocillo - MESTANZA -
Lo mejor de / The best of Barents Ecology Film Festival (Rusia)
- “Ecology” de Tvarinamungu Hasan 1’
- “Protect the environment” de Anar Malikli 1’05’’
Sección Oficial / Official Section RFF2017
- “Forever hold your peace” de Awat Osman Ali (Irak) 14’ (Presentado por su director / Introduced by its director)
- “(OTTO)” de Job, Joris & Marieke (Países Bajos) 10’
- “Graffiti” de Lluis Quilez (España) 30’
- “Apolo81” de Óscar Bernàcer (España) 11’ 41’’
- “La pizca” de Adán Aliaga (España) 11’ (Presentado por su productor / Introduced by its producer)
- “Generación Perdida” de Jose Antonio Larrosa (España) 11’ 30’’ (Presentado por su director / Introduced by its director)
- “Blink” de Manon Ghys, Victoria Léger, Nathan Rémy & William Steiner (Francia) 5’ 26’’
- “Happyman” de Sergey Tsyss (Rusia) 11’
- “Nobody dies here” de Simon Panay (Francia) 23’
- “Burbuja” de Juanjo Neris (España) 2’
- “Cattle Market” de Sean Parnell (Reino Unido) 11’
- “Garden Party” de Florian Babikian, Vincent Bayoux, Victor Caire, Théophile Dufresne, Gabriel Grapperon & Lucas Navarro (Francia) 7’ 25’’
Sábado 5 de agosto / Saturday, 5th August
[Código de vestimenta: Camiseta azul RFF durante el día] [Dress code: Blue RFF T-shrit during the day]
10:00h - Desayuno / Breakfast
11:00h - Multiaventura y piragüismo / Multi-adventure and canoeing, Arroyo Carboneras
14:30h - Comida / Lunch - Arroyo Carboneras Complejo Turístico
16:00h - Proyección / Screening Arroyo Carboneras Complejo Turístico
Sección “El documental de la dos”
19:00h - Viaje a / Trip to Minas de Horcajo (1h)
20:00h - Entrega de premios / Awards given
22:00h - Fiesta de clausura / Closing party - Arroyo Carboneras Complejo Turístico
Official Selection 2017
Short films / Cortometrajes
- Lobos del Aire de César Flores Correa (México)
- Cattle Market de Sean Parnell (Reino Unido)
- Happy Paradise de Tatiana Fedorovskaya (Rusia - Alemania)
- Lethe by Dea Kulumbegashvili (Georgia)
- La Casa de Piedra de Vanesa Abajo Perez (Países Bajos)
- SAVE de Iván Sáinz-Pardo (Alemania - España)
- Decorosa de Enrique Buleo (España)
- Change de Isaac Kerlow (Singapur)
- La Familia de Juan Palacios (España)
- Apolo81 de Óscar Bernàcer (España)
- El Pozo de Héctor Domínguez-Viguera Queija (España)
- Basura de Juan Silva (España)
- Flock of stars de Jasim Mohammed (Irak)
- Cuerdas de Pedro Solís García (España)
- Generación Perdida de Jose Antonio Larrosa (España)
- Forever hold your peace de Awat Osman Ali (Irak)
- Sirocco de Avril Hug, Lauren Madec, Kevin Tarpinian, Thomas Lopez & Romain Garcia (Francia)
- Gokurosama de Clémentine Frère, Aurore Gal, Yukiko Meignien, Anna Mertz, Robin Migliorelli & Romain Salvini (Francia)
- The Spectators de Gregory Corraze, Lucas Monjo, Agathe Ricart & Mélanie Rossignol (Francia)
- Blink de Manon Ghys, Victoria Léger, Nathan Rémy & William Steiner (Francia)
- Garden Party de Florian Babikian, Vincent Bayoux, Victor Caire, Théophile Dufresne, Gabriel Grapperon & Lucas Navarro (Francia)
- Tukke’b Teere ba / El viaje del Libro de Dani Millán (España)
- Náufragos de Iván López (España)
- Epidemia de Alejandro Portaz (España)
- Albtrauf de Bernd Faass (Alemania)
- Ringo Rocket Star and his song for Yuri Gagarin de Rene Nuijens (Países Bajos)
- Soury de Christophe Switzer (Francia)
- Lucrecia de Eva Marín (España)
- Crab story de Tatiana Poliektova & Filippo Rivetti (Australia)
- Recall de Dániel Reich (Hungría)
- Survival de Masoud Hatami (Iran)
- Burbuja de Juanjo Neris (España)
- Como yo te amo de Fernando García-Ruiz Rubio (España)
- (OTTO) de Job, Joris & Marieke (Países Bajos)
- Frontera invisible de Nicolás Richat & Nico Muzi (Bélgica - Argentina)
- Le chat doré de Nata Moreno (España)
- Nobody dies here de Simon Panay (Francia)
- Zero de David Victori (Estados Unidos)
- Legacy de Claus Hvass (Dinamarca)
- The Diver de Esteban Arrangoiz (México)
- Sub Terrae de Nayra Sanz Fuentes (España)
- Chiripajas de Olga Poliektova (Rusia - España)
- Happyman de Sergey Tsyss (Rusia)
- The veiled de Joshua Long (Australia)
- La pizca de Adán Aliaga (España)
- Vidas suspendidas de Anna Elias (España)
- Graffiti de Lluis Quilez (España)
Feature films / Largometrajes
- Stick to the wind de Louise Legaye (Francia)
- TRT Kaz Otaran de Nurhan Özsoy Taşdemir (Turquía)
- Yellowstone de Oliver Goetzl (Alemania)
- Lobos del Aire de César Flores Correa (México)
- Cattle Market de Sean Parnell (Reino Unido)
- Happy Paradise de Tatiana Fedorovskaya (Rusia - Alemania)
- Lethe by Dea Kulumbegashvili (Georgia)
- La Casa de Piedra de Vanesa Abajo Perez (Países Bajos)
- SAVE de Iván Sáinz-Pardo (Alemania - España)
- Decorosa de Enrique Buleo (España)
- Change de Isaac Kerlow (Singapur)
- La Familia de Juan Palacios (España)
- Apolo81 de Óscar Bernàcer (España)
- El Pozo de Héctor Domínguez-Viguera Queija (España)
- Basura de Juan Silva (España)
- Flock of stars de Jasim Mohammed (Irak)
- Cuerdas de Pedro Solís García (España)
- Generación Perdida de Jose Antonio Larrosa (España)
- Forever hold your peace de Awat Osman Ali (Irak)
- Sirocco de Avril Hug, Lauren Madec, Kevin Tarpinian, Thomas Lopez & Romain Garcia (Francia)
- Gokurosama de Clémentine Frère, Aurore Gal, Yukiko Meignien, Anna Mertz, Robin Migliorelli & Romain Salvini (Francia)
- The Spectators de Gregory Corraze, Lucas Monjo, Agathe Ricart & Mélanie Rossignol (Francia)
- Blink de Manon Ghys, Victoria Léger, Nathan Rémy & William Steiner (Francia)
- Garden Party de Florian Babikian, Vincent Bayoux, Victor Caire, Théophile Dufresne, Gabriel Grapperon & Lucas Navarro (Francia)
- Tukke’b Teere ba / El viaje del Libro de Dani Millán (España)
- Náufragos de Iván López (España)
- Epidemia de Alejandro Portaz (España)
- Albtrauf de Bernd Faass (Alemania)
- Ringo Rocket Star and his song for Yuri Gagarin de Rene Nuijens (Países Bajos)
- Soury de Christophe Switzer (Francia)
- Lucrecia de Eva Marín (España)
- Crab story de Tatiana Poliektova & Filippo Rivetti (Australia)
- Recall de Dániel Reich (Hungría)
- Survival de Masoud Hatami (Iran)
- Burbuja de Juanjo Neris (España)
- Como yo te amo de Fernando García-Ruiz Rubio (España)
- (OTTO) de Job, Joris & Marieke (Países Bajos)
- Frontera invisible de Nicolás Richat & Nico Muzi (Bélgica - Argentina)
- Le chat doré de Nata Moreno (España)
- Nobody dies here de Simon Panay (Francia)
- Zero de David Victori (Estados Unidos)
- Legacy de Claus Hvass (Dinamarca)
- The Diver de Esteban Arrangoiz (México)
- Sub Terrae de Nayra Sanz Fuentes (España)
- Chiripajas de Olga Poliektova (Rusia - España)
- Happyman de Sergey Tsyss (Rusia)
- The veiled de Joshua Long (Australia)
- La pizca de Adán Aliaga (España)
- Vidas suspendidas de Anna Elias (España)
- Graffiti de Lluis Quilez (España)
Feature films / Largometrajes
- Stick to the wind de Louise Legaye (Francia)
- TRT Kaz Otaran de Nurhan Özsoy Taşdemir (Turquía)
- Yellowstone de Oliver Goetzl (Alemania)
